Bilingual Materials

Some of the files below are provided in Microsoft Excel or Microsoft Word format. For those who do not have these programs, Microsoft provides a free Excel Viewer and a free MS Word Viewer for download. The free Adobe Viewer for PDF files is also available for download.

Refugee Cash Assistance Documents (and translations)

Rights and Responsibilities: A Help Guide
This translated guide contains basic information about Wisconsin Works (W-2), the Wisconsin Shares Child Care program, the FoodShare Employment and Training (FSET) program and the Refugee Cash Assistance (RCA) program. (English) (Hmong) (Somali) (Russian) (Bosnian) (Spanish)

Job Center Publications: A compiled list of some translated state publications

"Frequently Asked Questions Regarding Juvenile Law"
Available in Green and White Hmong dialects

"Frequently Asked Questions Regarding Children in Need of Protection or Services"
Available in Green and White Hmong dialects

"Protect Your Family's Health with Confidence" in English & Spanish.

Information on Hepatitis A vaccine and Centers for Disease Control and Prevention fact sheet on Hepatitis A in Hmong and English.

Hmong Driver's Manual. Outlines what a skill's test applicant should practice to pass their skill's test.

Updated June 17, 2010

The Department of Children and Families, protecting children, strengthening families, building communities.